先週の木曜日、からきた小にたくさんのお客様がいらっしゃいました。モンゴル国立第一小中高等学校の６年生のみなさんと先生、通訳の方々など２０名のみなさんです。６年生との交流や授業見学などを行いました。
　お客様を迎えるにあたり、私もモンゴルの挨拶や言葉や文字を調べてみました。初めて見るモンゴル語はとても難しく思えました。ABCにちょっと似ている文字もありましたが、違う形が多く、書くのも大変そうに思いました。控室になる会議室の黒板に「ようこそからきた小へ」と、できればモンゴル語で書きたかったのですが、仕方なくせめて英語で、と日本語もそえて書きました。
　一方、学校の代表としてモンゴルの皆さんをお迎えした６年生は、準備からとてもがんばっていました。６年生は、自分たちでモンゴル語をいろいろ調べて、モンゴル語で挨拶をしたり、教室の黒板には、たくさんのモンゴル語を書いたりして、歓迎の気持ちを伝えていました。また、図工の授業では、のこぎりで木を切ったり、くぎを打ったりして作品作りをしたのですが、６年生は、iPadの翻訳機能や身振り手振りで、しっかりとコミュニケーションをとりながら学習を楽しんでいました。
　給食までの短い時間でしたが、言葉以上に心を通じ合わせる良い時間を過ごせたと嬉しく思っています。６年生の皆さんのすばらしいおもてなしにモンゴルのみなさんもとても喜んでいました。６年生に拍手を贈りましょう。

　７月に入りました。７月生まれのお友達お誕生日おめでとうございます。みなさんにとってよい１年になりますように。