平成２３年度も後１日で終わります。今年度は昨年１１月の「開校５０周年記念式典・祝賀会」を無事開催できましたことに感謝申し上げます。これも玉堤小学校校に関係する皆様の温かいご支援のおかげと感じております。また、今月２３日の第５１回卒業式で６５名の卒業生を送りできたことにも感謝いたします。
　いよいよ、平成２４年度を迎えます。世田谷区教育委員会より指定を受けた「地域運営学校」として、保護者・地域・学校が共に子どもたちを育てる「共育」を考え、世田谷９年教育として「翠と溪の学び舎」でも充実した教育活動を進めてまいります。校庭の早咲きも桜が新しい玉堤小学校を励ましているようです。本年度、本当にありがとうございました。ホームページのアクセス回数が１００，０００件を超えたことにも感謝いたします。来年度も宜しくお願い申し上げます。