☆相手が興奮していたり怒っていたりするときにかける言葉です。

〈Two boys are playing video game〉
A: Oh my got! You won again.
B: Hahaha, take it easy. This is just a game.
A: Let’s play it one more time.

〈2人の男の子がゲームをしています〉
A: あーあ！また君の勝ちか。
B: ははは、むきになるなよ。ただのゲームだろ。
A: もう一回やろう。

何事も落ち着いて取り組むとうまく行くことが多いですよね。take it easyで行きましょう。（平塚）