５年生日本語の学習では、漢詩「偶成」をやりました。

「少年老い易く　学成り難し…」
皆さんも一度は耳にしたことがあるこのフレーズ。
細かく見ていくと、
「若者はあっという間に年を取ってしまい、学問はなかなか完成しない月日は速やかに過ぎ去ってしまう。」
と、なんとも哲学的です。

子供たちも、漢詩の原文だけではなかなか理解しにくい様子でしたが、
少しずつ解説をしていくと、「深い内容だなぁ」と感心していました。

また、この詩の題名「偶成」
意味を調べると、たまたま思いついた詩とのことでした。
昔の人は、何を考えていてたまたま思いついたのか。
それを考えるだけでも勉強になりそうです。