国語でスイミーの学習を終えた２年生、作者のレオ＝レオニさんの他の作品を楽しんでいました。

レオ＝レオニさんと言うと、まず「スイミー」が思い浮かびますが、ほかにもたくさんの作品があります。わりと皆さんが知っているかなと思われるのは、

「フレデリック」

（聞いたことあるかも！？）

たぶん見れば「ああこれ！」となる方も多いかもしれません。

レオ＝レオニさんのい作品には、たいていサブタイトルのようなものが付いています。「フレデリック」には、

ーちょっとかわったねずみのはなし

というもの。「のようなもの」というのは、大きく書かれた「フレデリック」に対して、文字が小さく、色も別の目立たない色で書かれているからです。ちょっと控えめなイメージ。大抵は、「～のはなし」とされているようです。レオ＝レオニさんの作品の訳者は谷川俊太郎さんであることが多いので、サブタイトルも谷川俊太郎さんによるものでしょう。ここがまた魅力的。

ちなみに「スイミー」にもサブタイトルが付いています。

―ちいさなかしこいさかなのはなし

「うんうん。」と子どもたちも納得することでしょう。ちなみに教科書には、「スイミー」という題名だけしか載っていません。絵本を見て気が付いた子がいるでしょうか。

最後に豆知識をもう１つ。

レオナルド・リオンニ（Leonard Lionni）

レオ＝レオニさんの本名です。なるほど、「レオナルド・リオンニ」→「レオ・レオニ」、このネーミングだけでもただならぬセンスを感じませんか。

「スイミー」を楽しんだ２年生、そのほかの作品の魅力も感じてくれたらうれしいです。読書月間もあと少し！ぜひレオ＝レオニ作品を！